Beispiele für die Verwendung von "connaissais" im Französischen mit Übersetzung "kennen"
Si je connaissais son adresse, je lui écrirais.
Wenn ich seine Adresse kennen würde, würde ich ihm schreiben.
Si je connaissais son adresse, je lui aurais écrit une lettre.
Wenn ich seine Adresse kennen würde, hätte ich ihm einen Brief geschrieben.
Quel âge aurais-tu si tu ne connaissais pas ton âge ?
Wie alt wärst du, wenn du dein Alter nicht kennen würdest?
Avant-hier tu as impressionné tout le monde, mais moi, je te connaissais déjà.
Vorgestern hast du alle beeindruckt, aber ich kannte dich schon.
Elle aimait qu'on la caresse dans un petit endroit secret que moi seul connaissais.
Sie liebte es an einem kleinen geheimen Ort gestreichelt zu werden, den nur ich kannte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung