Beispiele für die Verwendung von "fais" im Französischen mit Übersetzung "machen"

<>
Je le fais pour toi. Ich mache das für dich.
Ne te fais aucun reproche ! Mach dir keine Vorwürfe.
Ne t'en fais pas Mache dir es nicht
tu fais quoi de beau du machst, was schönen
Fais tes devoirs toi-même. Mach deine Hausaufgaben selber.
Ne fais pas de bruit. Mach keinen Lärm.
Je fais tout sauf ça. Ich mache alles, nur das nicht.
Fais comme je te dis. Mach es so, wie ich es dir sage.
Tu me fais du café ? Machst du mir Kaffee?
Tu fais continuellement des fautes. Ständig machst du Fehler.
Fais tes exercices sportifs dehors ! Mach deine Sportübungen draußen!
Je fais un autre test. Ich mache noch einen Test.
Ne fais rien à moitié. Mach keine halben Sachen.
Pourquoi as-tu fais cela ? Warum hast du das gemacht?
Je fais une formation chez Ford. Ich mache eine Ausbildung bei Ford.
Tu fais des fautes en permanence. Ständig machst du Fehler.
Qu'est-ce que tu fais ? Was machst du?
Ferme-la et fais ton travail. Halt den Mund und mach deine Arbeit.
Ne fais pas de mouvements brusques. Mach keine brüsken Bewegungen.
Je te fais plein de bisous Ich mache dich von den Küsschen voll
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.