Beispiele für die Verwendung von "ma" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2785 meine2729 andere Übersetzungen56

einblenden

J'ai beaucoup d'argent à ma disposition. Ich habe viel Geld zur Verfügung.

Je vais prendre ma voiture. Ich werde das Auto nehmen.

Ma tante, c'est Tom. Tante, das ist Tom.

Ma maison est mon château Eigener Herd ist Goldes wert

Comment vas-tu, ma chérie ? Wie geht es dir, Liebling?

Je veux ma propre chambre. Ich will ein eigenes Zimmer.

Salue ton père de ma part. Grüß deinen Vater von mir.

Je prends ma santé au sérieux. Ich halte Gesundheit für sehr wichtig.

Poste cette lettre à ma place ! Schick diesen Brief für mich ab!

Merci de répondre à ma question. Bitte antworten Sie mir.

Salue tes parents de ma part. Grüße deine Eltern von mir.

Je donne ma langue au chat. Ich gebe das Raten auf.

Rien ne rentre dans ma tête. Mir geht nichts in den Kopf.

Je ne pouvais retenir ma question. Ich konnte mir die Frage nicht verkneifen.

Il fait de ma vie un enfer. Er macht mir das Leben zur Hölle.

J'aimerais disposer de ma propre chambre. Ich hätte gerne ein eigenes Zimmer.

Comme c'est bête de ma part ! Wie dumm von mir!

Je prends habituellement ma douche le soir. Ich dusche gewöhnlich abends.

Le bus s'arrête devant ma maison. Der Bus hielt vor dem Haus an.

Une corde de ma guitare s'est rompue. Mir ist eine Gitarrensaite gerissen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen