Beispiele für die Verwendung von "mortes" im Französischen mit Übersetzung "sterben"

<>
Combien de personnes sont mortes ? Wie viele Personen sind gestorben?
Mon chat est mort hier. Meine Katze ist gestern gestorben.
Songe que tu dois mourir. Bedenke, dass du sterben musst.
Tous les hommes doivent mourir. Alle Menschen müssen sterben.
N'essaie jamais de mourir. Versuche nie, zu sterben.
Souviens-toi que tu mourras. Denke daran, dass du sterben wirst.
Nous mourrons tôt ou tard. Früher oder später werden wir sterben.
Malheureusement, de nombreux Japonais moururent. Traurigerweise starben viele japanische Leute.
Ils moururent pour la liberté. Sie starben für die Freiheit.
Il mourut avant mon arrivée. Er starb vor meiner Ankunft.
Elle mourut de la tuberculose. Sie starb an Tuberkulose.
Il est mort à 70 ans. Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben.
Mon barbare niveau 9 est mort. Mein Stufe-9-Barbar ist gestorben.
Heureusement, il n'est pas mort. Glücklich ist er nicht gestorben.
Il est mort à la guerre. Er starb im Krieg.
Il est mort avant mon arrivée. Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
J'avais peur qu'il meure. Ich hatte Angst, dass er stirbt.
Vis vite, aime fort, meurs jeune ! Lebe schnell, liebe heftig, stirb jung!
Qui mange du pape, en meurt Wer vom Papst isst, stirbt daran
Tout le monde meurt un jour. Jeder stirbt eines Tages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.