Beispiele für die Verwendung von "répondre" im Französischen

<>
einblenden
Tu dois répondre à ces questions. Du musst diese Fragen beantworten.
Dois-je répondre en anglais ? Muss ich auf Englisch antworten?
Il doit répondre à cette question. Er muss diese Frage beantworten.
J'ai dû lui répondre. Ich musste ihr antworten.
Je dois répondre à sa lettre. Ich muss seinen Brief beantworten.
Les étudiants ne pouvaient pas répondre. Antworten konnten die Studenten nicht.
Pense à répondre à cette lettre. Denk daran, diesen Brief zu beantworten.
Merci de répondre à ma question. Bitte antworten Sie mir.
Tu dois répondre à la question. Du musst die Frage beantworten.
Il a hésité avant de répondre. Er zögerte, bevor er antwortete.
Il ne peut répondre à ses questions. Er kann ihre Fragen nicht beantworten.
Il ne sait pas comment répondre. Er weiß nicht, wie er antworten soll.
Seul toi peut répondre à cette question. Nur du kannst diese Frage beantworten.
Quelqu'un d'autre peut-il répondre ? Kann jemand anderes antworten?
Il ne put répondre à cette question. Er konnte diese Frage nicht beantworten.
Je ne veux pas répondre à sa lettre. Ich will ihm auf seinen Brief nicht antworten.
Nous tenterons de répondre aux questions suivantes. Wir werden versuchen, die folgenden Fragen zu beantworten.
N'oublie pas de répondre à sa lettre ! Vergiss nicht, ihm auf seinen Brief zu antworten!
Je refuse de répondre à la question. Ich weigere mich, die Frage zu beantworten.
Je ne sais comment répondre à cette question. Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen