Exemplos de uso de "résoudre" em francês

<>
mostrar
Essaie de résoudre le problème. Versuche, das Problem zu lösen.
Pouvez-vous résoudre cette énigme ? Können Sie das Rätsel lösen?
Peut-tu résoudre l’énigme ? Kannst du das Rätsel lösen?
Peux-tu résoudre cette énigme ? Kannst du das Rätsel lösen?
Comment puis-je résoudre ce problème ? Wie kann ich dieses Problem lösen?
Personne ne peut résoudre ce problème. Niemand kann dieses Problem lösen.
J'essayais de résoudre le problème. Ich versuchte, das Problem zu lösen.
Nous pouvons facilement résoudre ce problème. Wir können dieses Problem leicht lösen.
Il tenta de résoudre le problème. Er versuchte das Problem zu lösen.
Il put facilement résoudre le problème. Er konnte das Problem leicht lösen.
Il trouva difficile de résoudre le problème. Er fand es schwierig, das Problem zu lösen.
J'ai essayé de résoudre le problème. Ich versuchte, das Problem zu lösen.
Peut-être peut-il résoudre ce problème. Vielleicht kann er das Problem lösen.
Il est difficile de résoudre ce problème. Dieses Problem zu lösen ist schwierig.
Il a essayé de résoudre le problème. Er hat versucht, das Problem zu lösen.
J'ai de nombreux problèmes à résoudre. Ich habe viele Probleme zu lösen.
Je te défie de résoudre le problème. Ich fordere dich heraus, das Problem zu lösen.
J'ai du mal à résoudre ce problème. Ich habe Schwierigkeiten, das Problem zu lösen.
Il lui est difficile de résoudre le problème. Es ist schwierig für ihn das Problem zu lösen.
J'éprouve des difficultés à résoudre le problème. Ich habe Schwierigkeiten, das Problem zu lösen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS