Ejemplos del uso de "s'asseyait" en francés

<>
mostrar
Il s'asseyait et regardait la mer pendant des heures. Er setzte sich und schaute stundenlang aufs Meer.
Ils sont assis à table. Sie sitzen am Tisch.
Asseyons-nous sur le banc. Setzen wir uns auf die Bank.
Nous nous sommes confortablement assises. Wir haben uns bequem hingesetzt.
Personne n'est assis ici. Niemand sitzt hier.
Asseyez-vous s'il vous plaît. Setzen Sie sich, bitte.
Nous nous sommes confortablement assis. Wir haben uns bequem hingesetzt.
Il est assis à table. Er sitzt am Tisch.
S'il vous plait, asseyez-vous. Bitte setzen sie sich.
Il s'est assis pour lire un roman. Er hat sich hingesetzt, um einen Roman zu lesen.
Il est assis en tailleur. Er sitzt im Schneidersitz.
Asseyez-vous là et réchauffez-vous. Setzen Sie sich dorthin und wärmen Sie sich.
Il n'est pas sorti mais s'est assis. Er ist nicht rausgegangen, sondern hat sich hingesetzt.
Elle est assise sur les toilettes. Sie sitzt auf dem WC.
Je m'assis à son côté. Ich setzte mich neben ihn.
Elle est assise sur le banc. Sie sitzt auf der Bank.
Nous nous asseyons à la table. Wir setzen uns an den Tische.
Il est assis sur la chaise. Er sitzt auf dem Stuhl.
Il s'assit et écouta la radio. Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu.
Il est assis avec les jambes croisées. Er sitzt mit übereinandergeschlagenen Beinen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR