Beispiele für die Verwendung von "soir" im Französischen mit Übersetzung "abend"

<>
Übersetzungen: alle209 abend186 andere Übersetzungen23
Je commence dès ce soir. Ich fange heute Abend an.
Je suis libre ce soir. Ich habe heute Abend Zeit.
Que ferez-vous ce soir ? Was werden Sie heute Abend machen?
Que fais-tu ce soir ? Was machst du heute Abend?
Ce soir nous allons danser. Heute Abend gehen wir tanzen.
Il sera encore demain soir Aller Tage Abend ist noch nicht gekommen
Je suis arrivé hier soir. Ich bin gestern Abend angekommen.
Vous êtes libre, ce soir ? Haben Sie heute Abend Zeit?
Je vais dîner ce soir. Ich gehe heute Abend essen.
Allons manger dehors ce soir ! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Je t'appellerai ce soir. Ich rufe dich heute Abend an.
Où souperons-nous ce soir ? Wo werden wir heute zu Abend essen?
Bill, appelle-moi ce soir. Bill, ruf mich heute Abend an.
Où dînerons-nous ce soir ? Wo werden wir heute zu Abend essen?
Étais-tu fatigué hier soir ? Warst du gestern Abend müde?
Allons ce soir manger dehors ! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Tu es fatigué ce soir. Du bist heute Abend müde.
Neigera-t-il ce soir ? Wird es heute Abend schneien?
Il est huit heures du soir. Es ist acht Uhr abends.
De nombreuses étoiles paraissent ce soir. Es sind heute Abend viele Sterne zu sehen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.