Beispiele für die Verwendung von "trouve" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle679 finden356 sich finden104 sich befinden54 liegen19 sich liegen19 sich stehen12 stehen12 befinden1 auf|finden1 vor|finden1 entdecken1 andere Übersetzungen99

einblenden

Où se trouve la boulangerie ? Wo ist die Bäckerei?

Il se trouve en prison. Er ist im Gefängnis.

Où se trouve l'ascenseur ? Wo ist der Aufzug?

Où se trouve la bibliothèque ? Wo ist die Bibliothek?

Où se trouve l'école ? Wo ist die Schule?

Où se trouve ton père ? Wo ist dein Vater?

Où se trouve mon livre ? Wo ist mein Buch?

Où se trouve l'aéroport ? Wo ist der Flughafen?

Où se trouve la sortie ? Wo ist der Ausgang?

Ça se trouve au coin. Es ist an der Ecke.

Où se trouve l'entrée ? Wo ist der Eingang?

Où se trouve le département enfants ? Wo ist der Bereich für Kinder?

Où se trouve la gare Hakata ? Wo ist der Hakata Bahnhof?

Où se trouve la gare routière ? Wo ist der Busbahnhof?

Un banc se trouve sur le balcon. Auf dem Balkon ist eine Bank.

La lune se trouve derrière les nuages. Der Mond ist hinter den Wolken.

Où se trouve l'arrêt de bus ? Wo ist die Bushaltestelle?

Dans tout théâtre se trouve une loge. In jedem Theater gibt es eine Garderobe.

Derrière l'étang se trouve une digue. Hinter dem Teich liegt ein Deich.

Votre livre se trouve sur le bureau. Dein Buch ist auf dem Schreibtisch.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen