Beispiele für die Verwendung von "vendues" im Französischen mit Übersetzung "verkaufen"

<>
Les marchandises sont vendues à la commission Waren werden in Kommission verkauft
Les premières saucisses de Francfort furent vendues aux États-Unis d'Amérique dans les années mille-huit-cent-soixante. In den 1860er Jahren wurden die ersten Frankfurter Würstchen in den Vereinigten Staaten verkauft.
Les premières saucisses de Francfort furent vendues aux États-Unis d'Amérique dans les années dix-huit-cent-soixante. In den 1860er Jahren wurden die ersten Frankfurter Würstchen in den Vereinigten Staaten verkauft.
Le magasin vend des légumes. Der Laden verkauft Gemüse.
Le magasin vend différentes marchandises. Der Laden verkauft verschiedene Waren.
Il vend des tapis anciens. Er verkauft alte Teppiche.
Elle vend un ancien chapeau. Sie verkauft einen altmodischen Hut.
Mon oncle vend des poissons. Mein Onkel verkauft Fische.
Ses romans se vendaient bien. Seine Romane verkauften sich gut.
Ils vendent des tapis anciens. Sie verkaufen alte Teppiche.
Je ne le vendrai pas. Ich werde es nicht verkaufen.
Je ne la vendrai pas. Ich werde es nicht verkaufen.
Cet article est à vendre. Dieser Artikel ist zu verkaufen.
Cette échoppe vend de vieux livres. Dieses Geschäft verkauft alte Bücher.
Son nouveau disque se vend bien. Seine neue Platte verkauft sich gut.
Ce magasin vend de vieux livres. Dieser Laden verkauft alte Bücher.
Je vends des vêtements en ligne. Ich verkaufe Kleidung im Internet.
Vendre des voitures est mon métier. Autos zu verkaufen ist mein Beruf.
Voudrais-tu lui vendre ta maison ? Möchtest du ihm dein Haus verkaufen?
Il a vendu tout son pays. Er hat seinen ganzen Grund verkauft.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.