Beispiele für die Verwendung von "vis" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1161 sehen721 leben345 besuchen38 wohnen30 erleben5 an|sehen5 sich erblicken4 sich ansehen3 erblicken3 schraube1 sich anschauen1 bemerken1 andere Übersetzungen4

einblenden

Je ne vis plus rien. Ich sah nichts mehr.

Tu vis chez tes parents ? Lebst du bei deinen Eltern?

Je vis dans ce quartier. Ich wohne in diesem Stadtviertel.

Ne garde rien pour une occasion spéciale ; chaque jour que tu vis est une occasion spéciale. Hebe dir nichts für einen besonderen Anlass auf; jeder Tag, den du erlebst, ist ein besonderer Anlass.

J'ai besoin d'une pince et de vis. Ich brauche eine Zange und Schrauben.

Je ne vis rien de plus. Ich sah nichts mehr.

Je vis dans un appartement. Ich lebe in einer Wohnung.

Je vis avec mes parents. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen.

Je vis une maison au loin. Ich sah in der Ferne ein Haus.

Mais maintenant je vis à Tokyo. Aber jetzt lebe ich in Tokyo.

Je vis dans une sous-location. Ich wohne zur Untermiete.

Au vis se découvre souvent le vice Am Angesichte sieht man's wohl

Je vis seul dans cette demeure. Ich lebe alleine in diesem Haus.

Je vis dans une petite ville. Ich wohne in einer kleinen Stadt.

Je vis une maison au toit rouge. Ich sah ein Haus mit rotem Dach.

Je vis ici depuis dix ans. Ich lebe hier seit zehn Jahren.

Je vis à Tôkyô depuis 1985. Ich wohne in Tokio seit 1985.

Hier, je vis un homme pleurer amèrement. Gestern sah ich einen Mann bitterlich weinen.

Moi seul vis dans cette maison. Ich allein lebe in diesem Haus.

Ça fait presque 5 ans que je vis au Canada. Ich wohne seit fast 5 Jahren in Kanada.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen