Beispiele für die Verwendung von "À" im Französischen mit Übersetzung "for"

<>
Gare à cet homme-là. Watch out for that man.
Elle hurla à l'aide. She screamed for help.
Il est bon à enfermer. He's fit for the loony bin.
Ken cria à l'aide. Ken cried for help.
Cette maison est à louer. That house is for rent.
Nous aspirons à la paix. We long for peace.
Consacrez-vous à votre travail. Have some enthusiasm for your job.
À quoi sert cette clé ? What's this key for?
À quoi correspondent ces montants ? What are these charges for?
Cette chambre est à louer. This room is for rent.
Elle cria à l'aide. She screamed for help.
À quoi sert cette chose ? What is this thing for?
Je suis nomade à vie. I'm a nomad for life.
Cet article est à vendre. This article is for sale.
Il est à blâmer pour ça. He is to blame for it.
Nous achèterons une voiture à chacun. We’ll buy one car for each.
Cette boîte servira à quelque chose. This box will do for something.
Fumer est nuisible à la santé. Smoking is bad for your health.
Cette épée convient à un Prince. That sword is fit for a prince.
Qui m'appelle « bon à rien » ? Who calls me "good for nothing"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.