Beispiele für die Verwendung von "écart de température" im Französischen

<>
Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température. It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
La peau humaine est très sensible aux changements de température. Man's skin is very sensitive to temperature changes.
Le corps s'adapte rapidement aux changements de température. The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Une infirmière prit ma température. A nurse took my temperature.
Ce n'est probablement qu'un écart. It's probably just a phase.
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Quelle est la température ? What's the temperature?
Je consigne la température corporelle basale. I'm keeping a record of basal body temperature.
Le chauffage s'éteint automatiquement quand la pièce atteint une certaine température. The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
Commençons par prendre votre température. Let's take your temperature first.
La température tombe. The temperature falls.
Maintenant, je vais prendre ta température. Now, I'll take your temperature.
La température baisse. The temperature falls.
La température du corps est plus élevée l'après-midi. Body temperature is highest in the afternoon.
La température a soudainement baissé. The temperature has suddenly dropped.
Pendant l'été, la température oscille entre trente et quarante degrés Celsius. In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
La température maximale d'hier était de 37°C. Yesterday's maximum temperature was 37ºC.
La température chute. The temperature falls.
Ma mère prit ma température. My mother took my temperature.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.