Beispiele für die Verwendung von "Appelle" im Französischen mit Übersetzung "call"

<>
Appelle Tom tout de suite. Call up Tom right away.
Quelqu'un appelle à l'aide. Someone is calling for help.
Appelle le médecin tout de suite. Call the doctor right away.
Comment aimeriez-vous qu'on vous appelle ? What would you like to be called?
Appelle la police en cas d'urgence. Call the police in an emergency.
Il est ce qu'on appelle un lettré. He is what we call a scholar.
Tout le monde appelle le petit chat Tora. Everybody calls the small cat Tora.
Il est ce qu'on appelle un pionnier. He is what we call a pioneer.
Il est ce qu'on appelle un gentleman. He is what is called a gentleman.
On appelle parfois cela le défilé de la honte. This is sometimes called the walk of shame.
Elle est ce qu'on appelle une femme cultivée. She is what one would call a cultured woman.
Il est ce qu'on appelle un homme cultivé. He is what is called a man of culture.
Dès qu'il arrive à Tokyo, je vous appelle. When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.
Je suis ce que le monde appelle un idiot. I'm what the world calls an idiot.
Il n'est pas ce qu'on appelle un gentleman. He is not what is called a gentleman.
Le Président Lincoln était ce qu'on appelle un autodidacte. President Lincoln was what we call a self-made man.
Appelle quelqu'un qui parle japonais, s'il te plaît. Call someone who speaks Japanese, please.
Il est ce qu'on appelle un homme de culture. He is what we call a man of culture.
Il est ce qu'on appelle un homme d'action. He is what is called a man of action.
Si jamais il appelle, dis-lui que je suis occupé. If he should call, tell him I am busy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.