Beispiele für die Verwendung von "Avec" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle2695 with2109 on62 out of17 towards1 andere Übersetzungen506
Écris avec soin et lisiblement. Write carefully and legibly.
Le traitement s'est déroulé avec succès. The treatment is going successfully.
Il m'a montré mes fautes avec franchise. He frankly pointed out my faults.
Choisissez un cadeau avec soin. Choose a present carefully.
Ils ont désamorcé la bombe avec succès. They've defused the bomb successfully.
Choisir un livre avec soin. Choose a book carefully.
Afin de diminuer les incompréhensions, nous devons apprendre les techniques pour communiquer avec succès. To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
Choisis les livres avec soin. Choose books carefully.
Écrivez avec soin et lisiblement. Write carefully and legibly.
Choisissez des livres avec soin. Choose books carefully.
Choisis un cadeau avec soin. Choose a present carefully.
Choisis des livres avec soin. Choose books carefully.
Choisissez les livres avec soin. Choose books carefully.
Répondez à ma question avec soin. Answer my question carefully.
Elle considéra sa proposition avec soin. She considered his offer carefully.
Veuillez mélanger les cartes avec soin. Please shuffle the cards carefully.
Réponds à ma question avec soin. Answer my question carefully.
Cela doit être fait avec davantage de soin. It must be done more carefully.
Elle dut choisir ses mots avec beaucoup de soin. She had to choose her words carefully.
Soyez polie avec vos parents. Be polite to your parents.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.