Beispiele für die Verwendung von "Car" im Französischen mit Übersetzung "bus"

<>
Nous avons affrété un car. We chartered a bus.
Je voulais louer un car. I wanted to rent a bus.
Le car s'arrêta prendre des passagers. The bus stopped to take up passengers.
Ce car s'arrête devant chez moi. That bus stops in front of my house.
Dépêchez-vous ou vous allez manquer le car. Hurry up, or you'll miss the bus.
Y vas-tu en car ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Le car s'arrêta pour prendre des passagers. The bus stopped to take up passengers.
Y allez-vous en car ou en voiture ? Are you going by bus or car?
Le car est complet. Vous devez attendre le prochain. The bus is full. You'll have to wait for the next one.
Cela prendra deux heures d'y arriver en car. It'll take two hours to get there by bus.
Allons-y les enfants ou vous allez manquer le car scolaire. Get a move on kids or you'll miss the school bus.
Tandis que j'attendais le car, j'ai assisté à un accident. While I was waiting for the bus, I witnessed a traffic accident.
Il est arrivé à l'arrêt, pour s'apercevoir que le car était parti. Getting to the bus stop, he found the bus had left.
J'ai manqué le dernier car et ai dû marcher jusqu'à chez moi sous la pluie. I missed the last bus and had to walk home in the rain.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.