Beispiele für die Verwendung von "Celle" im Französischen
Emi est celle qui danse le plus joliment parmi ces trois filles.
Emi danced the most beautifully of the three girls.
Sa conduite n'a rien de comparable à (avec) celle de son père.
His behavior is nothing like his father.
Pourquoi n'aimerait-on pas sa femme ? On aime bien celle des autres.
Why not love one's own wife? We even love others'.
Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte.
Happy is she who marries the son of a dead mother.
La taille de mon chien est presque la moitié de celle du vôtre.
My dog is almost half the size of yours.
Elle est de loin celle qui travaille le plus dur dans mon entreprise.
She works by far the hardest of anyone in my office.
La maison dont vous pouvez voir le toit est celle de Mme Baker.
The house whose roof you can see is Mr Baker's.
Mon grand-père mourut dans la même pièce que celle où il était né.
My grandfather died in the same room in which he was born.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung