Beispiele für die Verwendung von "Gardez" im Französischen mit Übersetzung "keep"

<>
einblenden
Gardez l'œil sur lui. Keep your eye on him.
Gardez mes paroles en mémoire. Keep my words in mind.
Gardez l'œil sur elle. Keep your eye on her.
Gardez votre salle de classe propre. Keep your classroom clean.
Gardez l'argent en lieu sûr. Keep the money in a safe place.
Gardez votre gauche quand vous conduisez. Keep to the left when driving.
Gardez un oeil sur les bagages. Keep an eye on the bags.
Gardez vos mains dans les poches ! Keep your hands to yourself.
Gardez ces places pour les personnes âgées. Keep these seats for the elderly.
Gardez les enfants loin de l'étang. Keep children away from the pond.
Gardez un œil sur l'enfant méchant. Keep an eye on the naughty kid.
Je vous en prie, gardez la monnaie. Keep the change, please.
Gardez les fenêtres ouvertes, s'il vous plaît. Please keep the windows open.
Gardez votre chambre aussi nette que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Gardez le médicament hors de portée des enfants. Keep the medicine away from children.
Il sortit précipitamment du taxi, en disant "gardez la monnaie". He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."
S'il vous plait, gardez ma place dans cette rangée. Please keep my place in this line.
Vous pouvez rester ici tant que vous gardez votre calme. You can stay here as long as you keep quiet.
Il garda la fenêtre fermée. He kept the window closed.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen