Beispiele für die Verwendung von "Projets" im Französischen mit Übersetzung "plan"

<>
Übersetzungen: alle117 project64 plan53
Quels sont vos projets pour Noël ? What are your plans for Christmas?
Quels sont tes projets pour Noël ? What are your plans for Christmas?
As-tu des projets pour demain ? Do you have any plans for tomorrow?
Avez-vous des projets de formation supplémentaire ? Do you have plans for additional education?
As-tu des projets pour la journée ? Do you have any plans for today?
Avez-vous des projets pour la soirée ? Do you have any plans for tonight?
Quels sont vos projets pour le weekend ? What are your weekend plans?
Quels sont tes projets pour le week-end ? What are your weekend plans?
Il a la capacité de mener à terme de grands projets. He has the ability to carry out big plans.
Tous ses projets soigneusement conçus commencèrent à s'effondrer un à un. All her carefully made plans began to unravel one by one.
Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé. The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service.
C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser. It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
Je dispose de quelques informations internes à propos des projets de cotation en bourse de la société. I have some inside information about the company's plans to go public.
Mon projet a été rejeté. My plan was rejected.
Mon projet n'est pas socialiste. My plan is not socialist.
Que penses-tu de ce projet ? What do you think of this plan?
Que pensez-vous de ce projet ? What do you think of this plan?
Le projet demande beaucoup d'argent. The plan calls for a lot of money.
Nous nous sommes accordés sur le projet. We agreed to the plan.
Ce projet n'a mené à rien. That plan came to nothing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.