Beispiele für die Verwendung von "Quelque chose" im Französischen mit Übersetzung "anything"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle621 something492 anything77 andere Übersetzungen52

einblenden

Ai-je manqué quelque chose ? Did I miss anything?

Quelque chose d'autre, Monsieur ? Anything else, sir?

Vous voulez boire quelque chose ? Would you like to drink anything?

As-tu quelque chose à lire ? Do you have anything to read?

Avez-vous quelque chose à déclarer ? Do you have anything to declare?

Avez-vous quelque chose sans alcool ? Do you have anything non-alcoholic?

Quelque chose se trame-t-il ? Is anything up?

Quelque chose est-elle en préparation ? Is anything up?

As-tu quelque chose à manger ? Do you have anything to eat?

Fais-tu quelque chose de spécial ? Are you doing anything special?

Tu as quelque chose à manger ? Have you anything to eat?

As-tu perdu quelque chose ici ? Did you lose anything here?

Avez-vous quelque chose à dire ? Do you have anything to say?

Appelez-moi si vous découvrez quelque chose. Give me a ring if you find out anything.

Sais-tu quelque chose de ta famille ? Do you know anything about your family?

Il y a quelque chose entre vous? Is there anything between you?

Puis-je faire quelque chose pour vous ? Is there anything I can do for you?

T'a-t-il dit quelque chose ? Did he tell you anything?

Quelque chose est-elle dans les cartons ? Is anything up?

As-tu quelque chose de moins cher ? Do you have anything cheaper?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen