Beispiele für die Verwendung von "Qui" im Französischen

<>
einblenden
Qui a écrit une lettre ? Who wrote a letter?
Qui se soucie de cela ? Who cares about that?
L’exception qui confirme la règle. An exception which confirms the rule.
Vous pouvez emmener qui vous voulez. You may bring whoever you like.
Qui diable s'en soucie ? Who the fuck cares?
Qui t'a dit cela ? Who told you that?
C'est lequel qui est cassé ? Which one is broken?
Tu peux inviter qui tu veux. You may invite whoever you like.
Avec qui es-tu allé ? Who did you go with?
Qui a organisé ce voyage ? Who planned that trip?
Quelle est la dent qui fait mal ? Which tooth hurts?
Tu peux emmener qui tu veux. You may bring whoever you like.
Celui qui hésite est perdu. He who hesitates is lost.
Qui vit dans cette maison ? Who lives in that house?
Montre-moi un fait qui appuie ton idée. Show me a fact which supports your idea.
Tu peux emmener qui veut venir. You may bring whoever wants to come.
Qui l'a laissé entrer ? Who allowed him in?
Qui a organisé cette réunion ? Who organized that meeting?
Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé. She ignored him, which proved unwise.
J'invite qui veut bien venir. I'll invite whoever wants to come.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen