Sentence examples of "abonder dans votre sens" in French

Select source language

Select target language

Nous ferons une exception dans votre cas. We will make an exception of your case.

Tout ça est dans votre tête. It's all in your head.

Vous devez être précis dans votre comptage. You must be accurate in counting.

Quelle heure est-il maintenant dans votre pays ? What time is it now in your country?

Vous feriez mieux de manger tout ce qui se trouve dans votre assiette. You'd better eat everything that's on your plate.

Merci de rester assis dans votre siège jusqu'à notre arrivée au terminus. Please stay seated until we reach the terminal.

Je suis impatient de vous voir lors de mon prochain voyage dans votre ville. I look forward to seeing you on my next trip to your city.

Je vous souhaite du succès dans votre travail. I wish you success in your work.

Tout ce que vous avez dit dans votre courrier électronique est juste excepté le prix. Everything you said in your mail is just right - except the price.

Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ? Have you written in your diary yet today?

Êtes-vous heureux dans votre maison ? Are you happy in your house?

Donc que servez-vous dans votre restaurant ? So, what do you serve at your restaurant?

Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? What language do you speak in your country?

Vous pouvez réussir dans votre vie. You can succeed in your life.

Combien de sortes de légumes faites-vous pousser dans votre jardin ? How many kinds of vegetables do you grow in your garden?

Mangez-vous du riz dans votre pays ? Do you eat rice in your country?

Y a-t-il beaucoup de neige dans votre pays ? Do you have much snow in your country?

Vous feriez mieux de manger tout ce qui est dans votre assiette. You'd better eat everything that's on your plate.

Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ? How many boys are there in your class?

Puis-je vous accompagner dans votre promenade ? May I accompany you on your walk?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download