Beispiele für die Verwendung von "allée" im Französischen

<>
Je suis allée au supermarché. I went to the supermarket.
Il abandonna la voiture dans une allée et se mit à courir. He ditched the car in an alley and took off running.
Elle est allée à Ibaragi. She went to Ibaragi.
Avec qui êtes-vous allée ? Who did you go with?
Avec qui es-tu allée ? Who did you go with?
S'en est-elle allée ? Is she gone?
Elle y est allée hier. She went there yesterday.
Je suis allée au zoo hier. I went to the zoo yesterday.
Elle est allée faire des courses. She went shopping.
Elle est allée seule au Mexique. She went to Mexico by herself.
Catherine y est-elle également  allée ? Did Cathy go, too?
Elle est allée faire les courses. She has gone shopping.
Elle n'est pas allée loin. She didn't go far.
Ma force s'en est allée. My strength is all gone.
Elle est allée à l'étranger. She has gone abroad.
Elle est allée chez le coiffeur. She went to the hairdresser's.
Elle est allée faire des emplettes. She went shopping.
Je suis allée camper en famille. I went camping with my family.
Je suis allée à la gare. I went to the station.
Elle est allée au parc avec lui. She went to the park with him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.