Beispiele für die Verwendung von "gone" im Englischen

<>
einblenden
My strength is all gone. Ma force s'en est allée.
Kaoru has gone to America. Kaoru est allé en Amérique.
We've gone too far. Nous sommes allés trop loin.
He has gone to Hokkaido. Il est allé à Hokkaidô.
My days have gone wandering. Mes jours s'en sont allez errant.
She has never gone abroad. Elle n'est jamais allée à l'étranger.
They have gone to Europe. Ils sont allés en Europe.
Mr White has gone to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
I've gone to Kyoto twice. Je suis allé à Kyoto deux fois.
Have you ever gone to Paris? Êtes-vous déjà allé à Paris ?
My love has gone far away. Mon amour est allé très loin.
Have you ever gone to Venice? Es-tu déjà allé à Venise ?
You shouldn't have gone there. Tu n'aurais pas dû aller là.
My father has gone to China. Mon père est allé en Chine.
Winter has gone. Spring has come. L'hiver s'en est allé. Le printemps est venu.
My father has never, ever gone abroad. Mon père n'est jamais allé une seule fois à l'étranger.
You had better not have gone there. Tu n'aurais pas dû aller là.
I think you've gone too far. Je pense que vous êtes allés trop loin.
My father hasn't gone abroad even once. Mon père n'est jamais allé une seule fois à l'étranger.
He has gone to Osaka on urgent business. Il est allé à Osaka pour une affaire urgente.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen