Beispiele für die Verwendung von "arbre fou" im Französischen

<>
J'ai abattu un arbre. I chopped a tree down.
Es-tu devenu complètement fou ? Have you gone completely mad?
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. Newton saw an apple fall off a tree.
Je pense que Delbert est fou. I think that Delbert is crazy.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
Ces casses-têtes sont à rendre fou. Je ne trouve la solution à aucun d'entre eux ! These brain teasers are maddening. I can't figure out any of them!
Les ramures du grand arbre surplombaient l'étang. The boughs of the large tree overhung the pond.
Il doit être fou pour agir ainsi. He must be crazy to act like that.
La lampe était suspendue à la branche d'un arbre. The lamp was suspended from the branch of a tree.
Un fou n'est pas redevable de ses actions. A madman is not accountable for his actions.
Il attacha le chien à un arbre. He tied the dog to a tree.
Es-tu fou ou quoi ? Are you crazy, or what?
Cet arbre a plus d'un siècle. This tree is more than a century old.
Rousseau était fou, mais influent; Hume était sain d'esprit, mais n'avait pas de disciples. Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.
Mon père était un arbre. My father was a tree.
C'est fou comme les gens de la scientifique peuvent être tatillon. It is foolish that scientists tend to be pernickety.
Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première. The boy next door fell head first from a tree.
Plus ou moins, il est fou. More or less, he is crazy.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Il doit être fou pour traiter ses parents comme ceci. He must be crazy to treat his parents like this.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.