Beispiele für die Verwendung von "arrêter de fumer" im Französischen

<>
Tu dois arrêter de fumer. You must give up smoking.
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué. The man's third attempt to stop smoking failed.
Vous devez vraiment vous arrêter de fumer. You really must stop smoking.
J'aimerais arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
Je vais arrêter de fumer pour de bon. I will quit smoking for good.
Qu'est-ce qui t'a décidé à arrêter de fumer ? What made up your mind to quit smoking?
Je suis résolu à arrêter de fumer. I am determined to give up smoking.
Vous devriez arrêter de fumer. You should quit smoking.
Tu devrais arrêter de fumer et de boire. You should give up drinking and smoking.
Sa toux empire, il devrait arrêter de fumer ! His cough is getting worse, he should stop smoking!
Tom a fini par arrêter de fumer. Tom ended up stopping smoking.
Tu devrais arrêter de fumer. You should quit smoking.
Il fait des efforts pour arrêter de fumer. He is trying hard to give up smoking.
Quoi que je tente, il semble que je n'arrive pas à arrêter de fumer. No matter what I try, I can't seem to give up smoking.
Je n'arrive pas à arrêter de penser à l'argent volé. I cannot stop thinking of the stolen money.
Mon père a arrêté de fumer. My father stopped smoking.
Tom devrait arrêter de faire cela. Tom ought to stop doing that.
S'il vous plaît abstenez-vous de fumer dans les endroits publics. Please refrain from smoking in public places.
Vous devez arrêter de dire constamment "non" à Tom. You need to stop saying no to Tom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.