Beispiele für die Verwendung von "arrivera" im Französischen

<>
Elle n'y arrivera pas. She won't make it.
Il n'y arrivera pas. He won't make it.
Je ne sais pas ce qui arrivera. I don't know what will pass.
Marriez-vous d'abord puis l'amour arrivera. Marry first and love will follow.
Nous réfléchirons à cela lorsque le moment arrivera. We'll think about it in due time.
Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera. Nobody knows when the earthquake will occur.
"Je suis sûre qu'elle y arrivera." "Je suis juste inquiète." "She'll make it. I'm sure." "I'm just worried."
"Notre train part à 9h." "Ne t'inquiète pas. On arrivera à temps." Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it.
Je me demande s'il arrivera à l'heure demain. On parie une cannette ? I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.