Beispiele für die Verwendung von "arrivera" im Französischen mit Übersetzung "arrive"

<>
einblenden
Il arrivera avant une heure. He'll arrive within an hour.
Il arrivera à Kyoto demain. He will arrive at Kyoto tomorrow.
Il arrivera à Paris demain. He will arrive in Paris tomorrow.
Je t'avertirai quand elle arrivera. I'll let you know when she arrives.
Il arrivera peut-être ce soir. Maybe he will arrive tonight.
Je ne sais avec certitude quand il arrivera. I don't know for certain when he will arrive.
Il arrivera là-bas à 5 heures environ. He will arrive there about five o'clock.
Le train arrivera en gare probablement avant midi. The train will probably arrive at the station before noon.
Il arrivera pour huit heures au plus tard. He will arrive by eight at the latest.
Cette lettre dit qu'il arrivera lundi prochain. This letter says that he will arrive on Monday.
Je lui passerai ce message dès qu'il arrivera. I'll give him this message the moment he arrives.
Sa mère arrivera dans le train de 9 :10. Her mother is arriving by the 9:10 train.
Comme elle ne m'a pas écrit, je ne sais pas à quelle heure elle arrivera. As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive.
"-Quand ta sœur rentre-t-elle du travail ?" "-Je ne sais pas, mais je pense qu'elle arrivera à la maison quelques minutes avant moi." "When does your sister come back from work?" "I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me."
La marchandise arrive par mer. The goods arrive by sea.
Il arrive demain à Paris. He arrives tomorrow, in Paris.
Il arrive à l'improviste. He arrives unannounced.
Mon frère arrive demain matin. My brother is arriving tomorrow morning.
Arrive toujours à l'heure. Always arrive on time.
Notre train arriva à temps. Our train arrived on time.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen