Beispiele für die Verwendung von "autre" im Französischen mit Übersetzung "other"

<>
einblenden
As-tu mal autre part ? Do you feel pain in any other part of your body?
Où est mon autre chaussette ? Where's my other sock?
C'est une toute autre histoire. It's a whole other ball game.
Je t'appellerai une autre fois. I'll call you some other time.
Ses remarques ne permettent aucune autre interprétation. His remarks allow of no other interpretation.
Aucun autre homme ne pourrait faire mon travail. No other man could do my work.
Je ne peux pas imaginer une autre solution. I can't think of any other plan.
J'ai juste une autre chose à faire. I just have one other thing to do.
D'un autre côté, il y a quelques désavantages. On the other hand, there are some disadvantages.
Il est allé dans un endroit ou un autre. He went to some place or other.
Y aurait-il une autre solution que l'extraction ? Is there any other way besides extraction?
C'est un jeu d'un tout autre genre. It's a whole other ball game.
Aucun autre livre n'est aussi lu que la Bible. No other book is read as widely as the Bible.
Aucun autre chien n'est aussi gros que celui-ci. No other dog is bigger than this.
Aucune autre rivière n'est plus longue que la Shinano. No other river is longer than the Shinano.
Je n'aime aucun autre homme plus intensément que lui. I love no other man more deeply than him.
Je n'arrive pas à penser d'une autre façon. I cannot think any other way.
Il est plus grand que tout autre garçon de sa classe. He is taller than any other boy in his class.
Il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon. He can run as fast as any other boy.
Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen