Beispiele für die Verwendung von "avait" im Französischen mit Übersetzung "have"

<>
Il avait un alibi solide. He had a strong alibi.
Il avait des cheveux gris. He had gray hair.
Ma tante avait trois enfants. My aunt had three kids.
Il avait de l'ambition. He had ambition.
Il avait un appareil photo. He has a camera.
Il avait les cheveux gris. He had grey hair.
Il avait un examen oral. He had an oral exam.
Il avait les cheveux longs. He had long hair.
Je remarquai qu'il avait arrêté. I noticed that he had stopped.
Elle avait un peu d'argent. She had a little money.
Elle avait du mal à nager. She was having a hard time swimming.
Il avait un mal de tête. He had a headache.
La guerre de 1812 avait commencé. The War of 1812 had begun.
Il avait le don de prophétie. He had the gift of prophecy.
Il avait largement suffisamment à manger. He had barely enough to eat.
Il avait découvert une nouvelle étoile. He had discovered a new star.
Maurice Ravel avait un beau vélo. Maurice Ravel had a nice bike.
Il avait une désagréable voix perçante. He had an unpleasant screechy voice.
Il avait un livre en main. He had a book in his hand.
Ce livre avait beaucoup de pages. That book had a lot of pages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.