Beispiele für die Verwendung von "avec" im Französischen mit Übersetzung "with"

<>
Je veux voyager avec toi. I want to travel with you.
Voudrais-tu danser avec moi ? Would you like to dance with me?
Laissez-moi traiter avec lui. Let me deal with him.
J'habite avec mon oncle. I am living with my uncle.
Avec qui es-tu allé ? Who did you go with?
Je jouai avec des amis. I played with friends
Reste en contact avec moi. Keep in touch with me.
Elle veut sortir avec lui. She wants to go out with him.
Je suis ami avec Mike. I am friends with Mike.
Je dois déjeuner avec lui. I am to have lunch with him.
J'aime être avec toi. I like to be with you.
Laissez-moi traiter avec elle. Let me deal with her.
Voudrais-tu coucher avec moi ? Would you sleep with me?
Voudriez-vous sortir avec moi ? Would you like to come out with me?
Il voulait venir avec nous. He wanted to come with us.
Il se plaint avec raison. He complains with good reason.
Tu dois venir avec moi. You are to come with me.
Veux-tu danser avec moi ? Do you want to dance with me?
Je sens avec mon nez. I smell with my nose.
Il nous faudra composer avec. We'll have to deal with it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.