Beispiele für die Verwendung von "avions" im Französischen mit Übersetzung "plane"

<>
einblenden
De nombreux avions étasuniens furent abattus. Many American planes were shot down.
Les avions volèrent au-dessus du village. The planes flew over the village.
S'il n'y avait pas d'air, les avions ne pourraient pas voler. If it were not for the air, planes could not fly.
À Orly, le dimanche. Les parents mènent leurs enfants voir les avions en partance. Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.
Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau. She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Comme cet avion est rapide ! How fast the plane is!
J'ai vu un avion. I saw a plane.
Cet avion est si moche. That plane is so ugly.
Cet avion est le sien. This plane is his.
Cet avion intègre les nouvelles technologies. That plane makes use of new technology.
Je vais en Amérique en avion. I am going to America by plane.
Avez-vous déjà voyagé en avion ? Have you ever traveled in a plane?
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
Notre avion a décollé exactement à 18h. Our plane took off exactly at 6 p.m.
À quelle heure votre avion doit décoller ? What time is your plane due to take off?
Cet avion s'envolera à cinq heures. That plane will take off at five.
À quelle heure ton avion part-il ? What time does your plane depart?
Demande-lui quand est le prochain avion. Ask him when the next plane will be.
À quelle heure votre avion part-il ? What time does your plane depart?
En avion ça te coûtera plus cher. It will cost you more to go by plane.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen