Beispiele für die Verwendung von "avoir très bonne mine" im Französischen

<>
Tu dois sûrement avoir très faim maintenant. You must certainly be very hungry now.
Noriko est une très bonne personne, n'est-ce pas ? Noriko really is a nice person, isn't she?
Vous devez avoir très faim maintenant. You must be very hungry now.
Vous êtes une très bonne équipe, mais la leur est la meilleure. Your team is very good, but theirs is the best.
Tu dois maintenant avoir très faim. You must be very hungry now.
Elle a posé une très bonne question. She asked a very good question.
Je suis en très bonne santé I'm as healthy as a horse.
Sa rédaction est très bonne bien qu'elle comporte quelques fautes d'orthographe. Her composition is very good except for a few errors in spelling.
Bien que vieux, il est en très bonne santé. Though he is old, he is very healthy.
Le prix est bas mais la qualité n'est pas très bonne. The price is low, but the quality isn't very good.
Un ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler sont porte-feuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression. A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
Ma mère est une très bonne cuisinière. My mother is a very good cook.
Ma mère est très bonne cuisinière. My mother is a very good cook.
«Cette marque est très bonne», dit papa. "This brand is very mild," Dad said.
Il a posé une très bonne question. He asked a very good question.
Cette maison est très bonne. This house is very good.
Madame Wood était une très bonne cuisinière. Mrs. Wood was a very good cook.
Je connais une très bonne façon de le faire faire. I know a very good way to get it done.
Tu as une très bonne équipe, mais la leur est la meilleure. Your team is very good, but theirs is the best.
Ta rédaction est très bonne, et comporte peu de fautes. Your composition is very good, and it has few mistakes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.