Beispiele für die Verwendung von "avons" im Französischen mit Übersetzung "get"
Übersetzungen:
alle4456
have2020
be1713
get272
feel39
hold9
own6
wear4
possess1
andere Übersetzungen392
Tatoeba : Nous avons des phrases plus vieilles que toi.
Tatoeba: We've got sentences older than you.
Tatoeba : Nous avons des phrases plus vieilles que vous.
Tatoeba: We've got sentences older than you.
Nous avons grimpé plus haut pour avoir une meilleure vue.
We climbed higher so that we might get a better view.
Nous avons tenté en vain de le faire changer d'avis.
We tried to get him to change his mind, but couldn't.
Père s'est soudainement senti malade et nous avons appelé un docteur.
Father suddenly got sick and we sent for a doctor.
Nous avons vraiment galéré pour atteindre le vingtième étage de cet immeuble.
We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building.
La mer a commencé à forcir, aussi nous avons dû arrêter de pêcher.
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
Nous avons été pris dans un bouchon, qui nous a mis vingt minutes en retard.
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
Nous avons eu cette chaise pour rien car la dame d'à côté n'en avais plus besoin.
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
A la première approche, nous n'étions pas familier. Nous avons appris à nous connaître avec le temps.
At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung