Beispiele für die Verwendung von "ballon à air chaud" im Französischen

<>
Quel appareil à air conditionné, pensez-vous, est le plus efficace ? Which air conditioner do you think is the most efficient?
Quel appareil à air conditionné, penses-tu, est le plus efficace ? Which air conditioner do you think is the most efficient?
Avec son air de tonton, il plait aux jeunes enfants. His avuncular mien endears him to small children.
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Il commença à siffler un air. He began to whistle a tune.
Le ballon de rugby a à peu près une forme d'œuf. The rugby ball is shaped something like an egg.
Il fera de plus en plus chaud. It will get warmer and warmer.
Il se balada à travers le parc en sifflant un air qu'il avait appris dans sa jeunesse. He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth.
Avez-vous déjà navigué dans un ballon dirigeable ? Have you ever ridden in a hot air balloon?
C'était l'été et le temps était chaud. It was summer and the weather was warm.
Sans air, tous les organismes vivants mourraient. But for air, all living things would die.
Il tira dans le ballon avec son pied. He kicked the ball with his foot.
Comme le bain est trop chaud, je vais faire couler de l'eau froide. As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
Un homme gratte un air sur la guitare. A man is picking out a tune on the guitar.
Attrape le ballon. Catch the ball.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
L'Homme ne pourrait vivre sans air. Men can not exist without air.
De la Lune, la Terre ressemble à un ballon. Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager. Since it was so hot, we went swimming.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.