Beispiele für die Verwendung von "banque d'affaires en participation" im Französischen

<>
«Votre commande ?» «Du jus d'orange.» «Avec glaçons ?» «Oui.» «Merci de votre participation "Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."
Mon père travaille pour une banque. My father works for a bank.
Nous avons une participation majoritaire dans l'entreprise. We have a majority interest in the company.
Je suis employé de banque. I'm a bank clerk.
Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information. Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.
Son père travaille à la banque. Her father works at the bank.
La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Ma sœur travaille comme secrétaire dans une banque. My sister works as a secretary at a bank.
Y a-t-il une banque où je peux changer des yens contre des dollars ? Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Il a beaucoup d'argent à la banque. He has plenty of money in the bank.
Est-ce que cet endroit est loin de la banque ? Is this place far from the bank?
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Je dois retirer un peu de liquide à la banque. I have to withdraw some cash from the bank.
Je travaille dans une banque. I work in a bank.
La banque a prêté 1 million de dollars à la société. The bank loaned the company $1 million.
Il est interprète dans une banque internationale. He is an interpreter in an international bank.
Déposez l'argent dans une banque s'il vous plait. Please deposit the money in a bank.
J'ai croisé un vieil ami près de la banque. I ran across an old friend near the bank.
Elle a un oncle qui travaille dans une banque. She has an uncle who works in a bank.
J'allai à la banque pour retirer de l'argent. I went to the bank to take out money.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.