Beispiele für die Verwendung von "bel" im Französischen

<>
einblenden
Quel est le plus bel endroit du monde ? What is the most beautiful place in the world?
C'est un bel anneau. That's a nice ring.
C'est un bel homme. He is a handsome man.
Ce bel automne que nous avons eu compense bien l'été pluvieux. This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
Je séjournai dans un bel hôtel. I stayed at a nice hotel.
Tom est le plus bel acteur du monde. Tom is the most handsome actor in the world.
Nous séjournâmes dans un bel hôtel. We stayed at a nice hotel.
J'ai séjourné dans un bel hôtel. I stayed at a nice hotel.
Nous avons séjourné dans un bel hôtel. We stayed at a nice hotel.
Il a trouvé un bel appartement pour Mary. He found a nice apartment for Mary.
Vous avez un beau nom. You have a beautiful name.
Le temps est si beau. The weather is so nice!
Heureusement, le temps était beau. Fortunately, the weather was good.
Il fait beau aujourd'hui. It's fine today.
Il est beau et intelligent. He is handsome and clever.
Après la pluie, le beau temps. After rain comes fair weather.
T'as de beaux seins. You have lovely breasts.
Cela me fait une belle jambe A fat lot of good that does me
Ce drapeau est très beau. This flag is very beautiful.
tu fais quoi de beau what nice are you doing
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen