Beispiele für die Verwendung von "bel" im Französischen mit Übersetzung "handsome"

<>
C'est un bel homme. He is a handsome man.
Tom est le plus bel acteur du monde. Tom is the most handsome actor in the world.
Il est beau et intelligent. He is handsome and clever.
Être beau a aussi son revers. Being handsome also has its downside.
Il est jeune et, qui plus est, beau. He is young and, what is more, handsome.
Il est à la fois grand et beau. He is tall and handsome.
Si seulement j'étais aussi beau que lui. If only I were as handsome as he is.
Il est intelligent, et de plus, il est beau. He is clever, and moreover, he is handsome.
C'est un honnête homme, beau, intelligent et riche. He is a gentleman, handsome, clever, and rich.
Il était un garçon très beau, il avait un visage d'ange. He was a very handsome boy, he had the face of an angel.
Mon père est fier du fait que je sois grand et beau. My father is proud of me being tall and handsome.
«Eh bien, ton frère est vraiment beau !» «Et moi, je suis un cageot ?» "Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?"
Les enfants de Felicja pensent que leur père Łazarz est plus beau que Justin Bieber. Felicja's children think that their father Lazarz is more handsome than Justin Bieber.
Il est certainement beau et intelligent mais il y a quelque chose en lui que je n'arrive pas à aimer. Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.