Beispiele für die Verwendung von "belles" im Französischen mit Übersetzung "good"

<>
einblenden
À distance, les montagnes ont l'air plus belles. Mountains look better viewed from a distance.
Quand on les observe à une demi-douzaine d'années, ou plus, de distance, même les plus belles modes nous paraissent grotesques, voire disgracieuses. When seen in the perspective of half-a-dozen years or more, the best of our fashions strike us as grotesque, if not unsightly.
Heureusement, le temps était beau. Fortunately, the weather was good.
Tu es beau en kimono. You look good in a kimono.
Bonne nuit et beaux rêves Good night and sweet dreams
Cette femme est très belle. This woman is very good looking.
Elle a une belle écriture. She has good handwriting.
Keiko a une belle apparence. Keiko has a good figure.
Tu es belle en kimono. You look good in a kimono.
Heureusement, le temps était au beau. Fortunately, the weather was good.
Ma mère a une belle écriture. My mother has good handwriting.
Est-ce qu'il ferra beau demain ? Will the weather be good tomorrow?
Penses-tu que nous aurons beau temps ? Do you think we'll have good weather?
C'est trop beau pour être vrai. It's too good to be true.
Bonne nuit et fais de beaux rêves. Good night and sweet dreams.
Elle est dotée d'une belle écriture. She has good handwriting.
Tu as belle allure dans ces vêtements. You look good in those clothes.
Il est doté dune très belle voix. He has a very good voice.
Zut ! C'était trop beau pour être vrai. Shucks! It was too good to be true.
Mince ! C'était trop beau pour être vrai. Shucks! It was too good to be true.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen