Beispiele für die Verwendung von "brun clair" im Französischen

<>
Le fait qu'il soit un génie est clair pour tout le monde. That he is a genius is clear to everyone.
Elle avait un regard profond et de très jolis yeux d'un brun ambré. She had a deep gaze and beautiful amber brown colored eyes.
C'est clair qu'il y a un désaccord assez fort entre les deux. It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.
Le slogan pour la journée contre l'extrémisme était « Plutôt multicolore que brun ». The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
J'ai peint le toit en bleu clair. I painted the roof light blue.
Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.
J'ai un souvenir clair de mon enfance. I have a clear memory of my childhood.
Préférez-vous le riz blanc ou le riz brun ? Do you prefer white rice or brown rice?
Il est clair que tu te trompes. Clearly you are mistaken.
Mr Brun parle très bien le japonais. Mr Brown speaks Japanese very well.
Il est clair qu'il a menti. He clearly lied.
M. Brun est jaloux du succès de son collègue. Mr Brown is jealous of his colleague's success.
C'est clair et net. It's neat and clean.
Vous préférez le riz blanc ou le riz brun ? Do you prefer white rice or brown rice?
J'ai été clair depuis le début quant à mes sentiments envers lui. I made myself clear about my feelings for him at the outset.
Elle portait des chaussures brun foncé. She was wearing dark brown shoes.
Je pensais qu'il était clair que vous nous accompagneriez. I took it for granted that you would come with us.
Je suis encore en train de faire cuire le riz brun. I'm still cooking the brown rice.
Et que ça soit clair ou pas pour vous, il ne fait aucun doute que l'univers se déploie comme il devrait. And whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should.
Le brun est également à moi. That brown one is mine too.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.