Beispiele für die Verwendung von "ces" im Französischen mit Übersetzung "those"

<>
As-tu payé ces chaussures ? Did you pay for those shoes?
À qui sont ces chaussures ? Whose shoes are those?
Nous choisissons parmi ces idées. We're choosing among those ideas.
Ces enfants attendent leur mère. Those children are waiting for their mother.
Ces filles sont des prostituées. Those girls are prostitutes.
Ils sont fous, ces Romains ! They're crazy, those Romans!
Que veulent dire ces lumières ? What do those lights signify?
Ces livres sont à moi. Those are my books.
Qui sont ces types-là ? Who are those guys?
Elle ignore qui construisit ces maisons. She doesn't know who built those houses.
Ces genres de méthodes sont dépassées. Those kinds of methods are out of date.
Ces enfants sont d'humeur exubérante. Those children are in exuberant spirits.
Ces enceintes ont une bonne réverbération. Those box speakers have a good reverb.
Ces pays appartenaient à la France. Those countries used to belong to France.
Comment puis-je oublier ces jours ? How can I forget those days?
Regarde ces poissons dans l'étang. Look at those fish in the pond.
Ne cède pas à ces exigences. Do not give in to those demands.
Ces photos-là sont les siennes. Those photos are hers.
Ces deux idées sont assez distinctes. Those two ideas are quite distinct.
Ces prisonniers ont été libérés hier. Those prisoners were set free yesterday.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.