Beispiele für die Verwendung von "chanteur rock" im Französischen

<>
Il est connu en tant que chanteur de rock. He is known as a rock singer.
Ils sont considérés comme le plus grand groupe de rock de l'histoire. They are considered the greatest rock band in history.
Ce chanteur est-il populaire parmi tes amis ? Is that singer popular among your friends?
Il se comporte en vedette du rock. He acts like a rock star.
Il est devenu chanteur contre le souhait de ses parents. He became a singer against his parents wishes.
J'aime le rock. I love rock.
Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel. Your singing puts professional singers to shame.
Le groupe de Seattle joue du rock indépendant et de la musique électronique. The Seattle-based outfit plays indie rock and electronic music.
Tom peut imiter parfaitement ce chanteur. Tom can imitate the singer to a hair.
Elle appartient à la nouvelle génération du rock. She belongs to the new generation of rock.
Elle aime le chanteur. She likes the singer.
Le Jazz fusion est un mélange de rock et de jazz. Jazz fusion is a combination of rock and jazz.
L'homme assis là-bas est un célèbre chanteur. The man sitting over there is a famous singer.
Il n'écoute que des groupes rock des années cinquantes. He only listens to rock bands from the fifties.
C'était la grande capacité pulmonaire de Caruso qui en a fait un grand chanteur. It was the great lung-power of Caruso that made him a great singer.
Je classe sa musique comme du rock. I classify his music as rock.
Il devenait un chanteur célèbre. He was becoming a famous singer.
Il est captivé par l'idée de devenir une star du rock. He's enamored of the idea of becoming a rock star.
Il n'est pas chanteur, mais acteur. He is not a singer, but an actor.
Je pense que la plupart des jeunes aiment la musique rock. I think that most young people like rock music.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.