Beispiele für die Verwendung von "chaque" im Französischen mit Übersetzung "every"

<>
einblenden
Chaque homme a son caractère. Every man has his humor.
Chaque semaine il va pêcher. Every week he goes fishing.
Chaque jour a une suite. Every day has a sequel.
Chaque religion interdit le meurtre. Every religion prohibits murder.
Elle m'écrit chaque semaine. She writes me every week.
Elle profita de chaque opportunité. She availed herself of every opportunity.
Viens-tu ici chaque nuit ? Do you come here every night?
Tu viens ici chaque jour ? Do you come here every day?
Elle lui écrit chaque semaine. She writes to him every week.
Chaque chien a son jour. Every dog has his day.
Je vais nager chaque jour. I'm going to swim every day.
Elle le salue chaque matin. She greets him every morning.
Les prix augmentent chaque jour. Prices are going up every day.
Chaque homme a son prix. Every man has his price.
Chaque règle a son exception. There is an exception to every rule.
Une pilule pour chaque mal. A pill for every ill.
Il lui téléphone chaque soir. He calls her up every night.
Chaque pays a sa propre histoire. Every country has its own history.
J'attrape la grippe chaque année. I catch the flu every year.
Fais de l'exercice chaque jour. Exercise every day.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen