Beispiele für die Verwendung von "chiffre d'affaires total" im Französischen

<>
Quel est le montant total d'argent que tu as dépensé ? What is the total amount of money you spent?
Tom et Marie ont une vingtaine d'enfants, mais ils ne sont pas certains du chiffre exact. Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
Ça a été un fiasco total. It was a complete clusterfuck.
Pourrais-tu me donner un chiffre approximatif ? Could you give me a ball-park figure?
Les chiffres ont un total de 230. The figures add up to 230.
C'est un chiffre magique. It's a magic number.
Combien d'argent avez-vous dépensé au total ? How much money did you spend in total?
Vous savez que la ville de Paris enregistre 28 bâtards sur un chiffre de 100 naissances. You know that in the city of Paris, 28 bastards are registered for every 100 births.
Il a été classé quatrième sur un total de 56 coureurs. He ranked fourth on a total of 56 runners.
Le sept est parfois considéré comme un chiffre porte-bonheur. Seven is sometimes considered a lucky number.
Quel est le montant total d'argent que vous avez dépensé ? What is the total amount of money you spent?
Nombreux sont ceux qui considèrent le sept comme chiffre de chance. Many consider seven to be a lucky number.
Combien d'argent as-tu dépensé au total ? How much money did you spend in total?
La production d'automobiles a cette année atteint le chiffre record d'un million de véhicules. Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
Au vu de son manque total de gratitude, après tous les efforts que j'ai faits pour elle, je me dis que j'aurais mieux fait de pisser dans un violon. Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.
Certains croient que le sept est chiffre chanceux. Some people believe that seven is a lucky number.
Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points. Two standard dice have a total of 42 pips.
Sept est un chiffre porte-bonheur. Seven is a lucky number.
Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens. The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
Quel est ton chiffre favori ? What's your favorite number?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.