Beispiele für die Verwendung von "collectionnais" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle15 collect15
Je collectionnais les dessous de verre. I used to collect coasters.
Je collectionne les cartes postales. I collect postcards.
Il aime collectionner les pièces anciennes. He likes collecting old coins.
Mon frère aime collectionner les timbres. My brother is keen on collecting stamps.
Je collectionne les cuillères à café en argent. I collect silver tea spoons.
Je collectionne les poupées de tous les pays. I collect dolls from different countries.
Mon passe-temps est de collectionner les insectes. My hobby is collecting insects.
Mon passe-temps est de collectionner les timbres. My hobby is collecting stamps.
Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes. My hobby is collecting insects.
Son passe-temps est de collectionner les timbres. Her hobby is collecting stamps.
Son passe-temps est de collectionner d'étranges papillons. His hobby is collecting strange butterflies.
Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets. My hobby is to collect old toys.
Son passe-temps était de collectionner les pièces de monnaie anciennes. Her hobby was collecting old coins.
L'un de mes passe-temps est de collectionner les vieux timbres-poste. One of my hobbies is collecting old stamps.
Chérie, vite, vite. Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un cent chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type pour cent achetées on vous en offre une !" "Ah super ! maintenant les gens collectionnent les phrases ! mais où va le monde ?" "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.