Beispiele für die Verwendung von "découvert" im Französischen mit Übersetzung "discover"

<>
Qui a découvert le radium? Who discovered radium?
Qui a découvert l'Amérique ? Who discovered America?
Il avait découvert une nouvelle étoile. He had discovered a new star.
Christophe Colomb a découvert l'Amérique. Columbus discovered America.
Il a découvert une nouvelle étoile. He discovered a new star.
Leur baiser avait été découvert par Charlotte. Their kiss had been discovered by Charlotte.
Colomb a découvert l'Amérique en 1492. Columbus discovered America in 1492.
Les docteurs ont découvert des données surprenantes. Doctors have discovered some startling facts.
De l'or avait été découvert en Californie. Gold had been discovered in California.
Nous avons découvert les vestiges d'une ancienne civilisation. We discovered relics of an ancient civilization.
Il nous apprit que Colomb avait découvert l'Amérique. He taught us that Columbus discovered America.
C'est Marie Curie qui a découvert la radioactivité. It was Marie Curie who discovered radium.
En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage. On arriving home, I discovered the burglary.
C'est comme cela qu'il a découvert la comète. That's how he discovered the comet.
Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord. Oil has been discovered under the North Sea.
Il ne rendit pas public ce qu'il y avait découvert. He didn't make public what he had discovered there.
Le cancer peut être guéri s'il est découvert à temps. Cancer can be cured if discovered in time.
J'ai découvert qu'elle était meilleure que moi en maths. I discovered that she was better at math than I.
Le complot pour assassiner le président fut découvert juste à temps. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Pedro Álvares Cabral est considéré comme celui qui a découvert le Brésil. Pedro Álvares Cabral is considered to be the one who discovered Brazil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.