Beispiele für die Verwendung von "descendre du train" im Französischen

<>
Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt. You must not get off the train before it stops.
Je suis descendu du train. I got off the train.
Je descends du train à la prochaine station. I'm getting off the train at the next stop.
Je suis descendu du train à la mauvaise gare. I got off at the wrong station.
Ne descendez pas du train avant qu'il n'arrête. Don't get off the train till it stops.
Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour. The whistle of the steam train woke us at daybreak.
N'ouvrez pas la porte avant l'arrêt du train. Don't open the door till the train stops.
Peut-on acheter un billet à bord du train ? Are you able to buy a ticket after boarding the train?
Ken attend l'arrivée du train. Ken is waiting for the arrival of the train.
Leur voyage a été retardé à cause du train. Their journey was delayed because of the train.
Tu peux apercevoir notre maison du train. You may catch sight of our house from the train.
Un étranger s'est informé sur l'horaire du train. A stranger inquired about the train schedule.
Vous pouvez apercevoir notre maison du train. You may catch sight of our house from the train.
Qui se trouve à bord du train ? Who is on the train?
Il nous reste une heure jusqu'au départ du train ; ne veux-tu pas passer à la librairie ? We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?
Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train. Don't open before the train stops.
Il nous reste une heure jusqu'au départ du train ; ne voulez-vous pas passer à la librairie ? We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?
Fumer est interdit à bord du train. Smoking is not permitted on the train.
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.