Beispiele für die Verwendung von "devenir" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle458 become302 get64 turn24 grow15 happen1 andere Übersetzungen52

einblenden

Qu'y a-t-il de pire que de devenir aveugle? What greater misfortune is there than to go blind?

Ses prédictions pourraient devenir réelles. His prediction might come true.

Je veux devenir journaliste sportif. I want to be a sport reporter.

Il pense vouloir devenir ingénieur. He wants to be an engineer.

J'espère devenir artiste peintre. My wish is to be a painter.

Il pense à devenir marin. He is thinking of going to sea.

Il décida de devenir juge. He decided to be a lawyer.

Je veux devenir une chèvre. I want to be a goat.

Je décidai de devenir avocat. I decided to be a lawyer.

Son ambition est de devenir ballerine. Her ambition is to be a ballet dancer.

Mon but est de devenir médecin. My aim is to be a doctor.

Son ambition est de devenir avocat. His ambition is to be a lawyer.

Elle a décidé de devenir médecin. She decided to be a doctor.

Parce que je veux devenir traducteur. Because I want to be a translator.

Mon rêve est de devenir médecin. My dream is to be a doctor.

Il étudia afin de devenir médecin. He studied to be a doctor.

Votre rêve va bientôt devenir réalité. It won't be long before your dream comes true.

Il a déclaré : ''Je veux devenir scientifique''. He said, "I want to be a scientist."

Je veux devenir ami avec votre sœur. I want to make friends with your sister.

Je suis déterminé à devenir un scientifique. I am determined to be a scientist.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen