Beispiele für die Verwendung von "distingues" im Französischen mit Übersetzung "tell"

<>
Comment distinguer le danseur de la danse ? How can we tell the dancer from the dance?
Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ? Can you tell a sheep from a goat?
On ne peut pas distinguer ces jumeaux-ci. You can't tell these twins apart.
Je ne pouvais la distinguer de sa sœur. I couldn't tell her from sister.
Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux. I can't tell one twin from the other.
Il ne sait pas distinguer le bien du mal. He can't tell right from wrong.
Betty ne peut pas distinguer le bien du mal. Betty can't tell right from wrong.
Ne savez-vous pas distinguer le bien du mal ? Can't you tell right from wrong?
Comment pouvez-vous distinguer un Anglais d'un Américain ? How can you tell an Englishman from an American?
Je ne sais pas le distinguer de son frère. I cannot tell him from his brother.
Ne sais-tu pas distinguer le bien du mal ? Can't you tell right from wrong?
Nous ne pouvons la distinguer de sa petite sœur. We can't tell her and her younger sister apart.
Il n'arrive pas à distinguer un mouton d'une chèvre. He can not tell a sheep from a goat.
Peux-tu distinguer de l'orge du blé au premier coup d'œil ? Can you tell barley from wheat at first sight?
On ne peut pas distinguer une bonne personne d'une mauvaise personne seulement par l'apparence. We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.