Beispiele für die Verwendung von "du même auteur" im Französischen

<>
Vous et moi sommes du même âge. You and I are the same age.
Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel. I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
Certains pensent que croire au Père Noël est du même niveau que croire en Dieu. Some think that a belief in Santa Claus is on a par with belief in God.
Elle est à peu près du même âge que moi. She's about the same age as I am.
Il se sert du même dictionnaire que moi. He uses the same dictionary as I do.
Kim et moi sommes du même âge. Kim and I are the same age.
Tous les garçons sont du même âge. All the boys are the same age.
Je ne suis pas du même avis que toi. My opinion is different from yours.
Nous sommes du même tonneau. We are two of a kind.
Ils proviennent du même village. They come from the same village.
Ces deux chemises sont faites du même tissu. These two shirts are made from the same material.
Elles proviennent du même village. They come from the same village.
Nous sommes du même âge. We're the same age.
Ils proviennent du même pays. They come from the same country.
Elles proviennent du même pays. They come from the same country.
J'ai bien peur de ne pas être du même avis que toi sur ce point. I'm afraid I differ with you on this point.
Elles sont à peu près du même âge. They are about the same age.
Elle et moi disposons à peu près du même nombre de timbres. She and I have about the same number of stamps.
Ils sont à peu près du même âge. They are about the same age.
Ils étaient à bord du même avion. They were on board the same airplane.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.